Submitted by batigolix on Sat, 2008-03-01 13:36.
De tweede cursus op locatie van Nederlandstalige literatuur voor studenten Nederlands op het Iberisch Schiereilend vond dit jaar plaats in Madrid, Spanje, aan de Escuela Oficial de Idiomas. Van 21 tot en met 23 februari werd aan 26 Spaanse en Portugese studenten een overzicht gegeven van de Nederlandstalige literatuur.
Georganiseerd door Arthur Verbiest, docent Nederlands aan de Escuela Oficial de Idiomas in Madrid, werd de studenten een gerecht voorgeschoteld van proza, poëzie, jeugdliteratuur en muziek in de vorm van teksten, muziek, films en (youtube-)filmpjes. Meesterkoks van deze gerechten waren de drie gastdocenten: Karen Broothaers, Gerard Elshout en Kees Linthorst die dankzij de financiële steun van de Nederlandse Taalunie konden komen. Tevens kreeg deze cursus steun van de Nederlandse en de Belgische ambassades in Madrid, die elke student twee boeken schonken.
De eerste middag ging de Nederlandstalige literatuur hand in hand met calvinisme, water en verzuiling. Kees Linthorst legde verbanden tussen het calvinisme en de jeugdliteratuur, Gerard Elshout legde de nadruk op het belang van water in de Nederlandse poëzie en Karen Broothaers maakte dat we de smaak van Vlaamse auteurs (onder wie Ernst Claes en Gerard Walschap) te pakken kregen.
Op vrijdag 22 februari stonden er naast de lessen ook twee plenaire lezingen op het programma: ‘Leven met poëzie’, een persoonlijk getinte bijdrage door Gerard Elshout en ‘De Vlaamse literatuur vanaf 1830’, een overzicht met veel nuttige feiten door Karen Broothaers. De andere thema’s van het menu van de dag waren: weer en wind in Nederlandse kinderboeken, popmuziek, oorlog en vrede, de taalstrijd in België, kinderboeken, de Tachtigjarige Oorlog en de liefde in gedichten van Gorter, Elsschot en Nijhoff.
De laatste dag van de cursus bracht de studenten in contact met popmuziek, mede dankzij de plenaire lezing van Kees Linthorst, gedichten voor kinderen en actuele Vlaamse schrijvers. Na dit ochtendprogramma en een gezamenlijke (afscheids)lunch kregen de studenten een rondleiding in het Nederlands (!) door het Pradomuseum, waar we schilderijen van Jeroen Bosch, Breughel, Van der Weyden, Rembrandt en de Spaanse schilder Velázquez zagen.
De cursus in Madrid is een prachtige gelegenheid geweest om - in het Nederlands en buiten het Nederlandse taalgebied – meer over de cultuur van de Lage Landen te vernemen. Het waren drie intensieve dagen met veel interessante en activiteiten, die ons extra zullen motiveren bij onze studie Nederlands. Men zegt dat smaken verschillen, maar wat deze cursus in Madrid betreft, heeft het voor iedereen dezelfde smaak gehad... een smaak van we willen meer! Het was een heel positieve ervaring die bewijst dat de Nederlandstalige literatuur enorm de moeite waard is en dat de studenten Nederlands veel door proza, poëzie en popmuziek kunnen leren.
Silvia Martins